利用規約

発効日:2026年6月15日

本規約は、モバイルデバイス向けアプリ ORVIA および Aethertek Technology Co., Ltd. が運営する関連サービス(総称して「本アプリケーション」)に適用されます。Aethertek Technology Co., Ltd. を本規約では「サービス提供者」といいます。

本アプリケーションをダウンロードまたは使用することにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。本アプリケーションをご利用になる前に、本規約を注意深くお読みください。

Aethertek Technology Co., Ltd.
330 台湾(中華民国)桃園市桃園区崇法街71号3階C室
お問い合わせ:support@atk.tw

本アプリケーションの利用ライセンス

お客様が本規約を遵守することを条件として、サービス提供者は、お客様に対し、個人的または社内業務の目的で、モバイルデバイス上に本アプリケーションをインストールし使用するための、限定的、非独占的、譲渡不能かつ取消可能なライセンスを付与します。適用法により明示的に許可される範囲および程度を除き、お客様は本アプリケーションを複製、頒布、改変、二次的著作物の作成、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルすることはできません。

知的財産権

サービス提供者は、本アプリケーションに関するすべての知的財産権(コード、デザイン、商標、サービスマーク、商号、ロゴおよびブランド(以下「IP」)を含む)を保持します。本規約のいかなる規定も、いかなる目的においても、サービス提供者の商標、ロゴまたはブランドを使用するライセンスまたは権利をお客様に付与するものではありません。お客様は、本アプリケーション内または上に表示される著作権、商標その他の権利表示を除去、改変または不明瞭にしないことに同意します。

本アプリケーション、本アプリケーションの一部、またはサービス提供者の商標を無断で複製または改変することは固く禁じられています。本アプリケーションのソースコードを抽出する試み、本アプリケーションを他の言語に翻訳する試み、または派生版を作成する試みは許可されません。本アプリケーションに関連するすべての商標、著作権、データベース権その他の知的財産権は、サービス提供者に帰属します。

利用資格

本アプリケーションにアクセスし利用することにより、お客様は、お客様の管轄地域において本アプリケーションを法的に利用することが認められていることを表明します。本アプリケーションを利用するには、16歳以上(お客様の管轄地域におけるデジタル同意年齢)である必要があります。16歳未満の場合は、親権者または法定後見人がお客様に代わって本規約を確認し承諾する必要があります。

サブスクリプションおよびアプリ内課金

本アプリケーションは、Google Play または Apple App Store を通じて購入する、自動更新型サブスクリプションおよび消費型の分析クレジットを含む任意の有料機能を提供します:

AI が生成する分析 — 専門的助言ではありません

本アプリケーションは、自動化されたスイング分析やコーチングフィードバックを含む人工知能(AI)技術を採用しています。本アプリケーションを利用することにより、お客様は、データの処理および機能の提供に AI が使用され得ることを了承し同意するものとします。AI が生成する分析および推奨は、情報提供およびトレーニングの目的でのみ提供され、不正確な内容を含む場合があり、専門的なコーチング、医療または健康に関する助言を構成するものではありません。お客様は、ご自身の判断と責任でかかる分析を利用してください。身体的トレーニングまたは健康に関する決定を行う前に、有資格の専門家にご相談ください。

解除

お客様が本規約に重大な違反をした場合、サービス提供者は本アプリケーションまたはサービスへのお客様のアクセスを停止することができます。サービス提供者は違反について書面でお客様に通知し、当該違反が是正可能な場合、お客様は通知の受領から14日以内に当該違反を是正することができます。お客様がその期間内に違反を是正しない場合、サービス提供者はお客様のアクセスを終了することができます。

お客様が適用法に違反し、知的財産権を侵害し、または他のユーザーもしくはサービス提供者に損害を与えるおそれのある行為を行った場合、サービス提供者は通知なく直ちにお客様のアクセスを停止または終了することができます。

解除により、お客様の本アプリケーションを利用する権利は終了し、お客様はご自身のデバイスからすべての複製物を削除しなければなりません。

ユーザー生成コンテンツおよび許容される利用

本アプリケーションがユーザーによるコンテンツ(スイング動画を含む)の投稿、共有またはアップロードを許可する場合、お客様は以下のコンテンツを投稿しないことに同意します:

サービス提供者は以下の権利を留保します:

本アプリケーションを通じて送信されたコンテンツは、本アプリケーションの機能に応じて、他のユーザーまたは一般公衆に表示される場合があります。

コンテンツが本規約に違反し、お客様の権利を侵害し、または違法であるとお客様が考える場合、お客様は support@atk.tw にてサービス提供者に報告することができます。報告には、サービス提供者が当該コンテンツを特定し、申立てを評価し、必要に応じてお客様に連絡できるだけの十分な情報を含めてください。本アプリケーションがかかる機能を提供する場合、お客様は本アプリケーションのインターフェースを通じて直接、コンテンツの報告、他のユーザーのブロック、または通知のミュートを行うこともできます。

サービス提供者は、報告されたコンテンツを審査し、必要に応じて追加情報を要求し、コンテンツを削除しまたはそのアクセスを制限し、適切な場合には責任あるアカウントに対して措置を講じることができます。審査の決定により影響を受けたユーザーは、support@atk.tw にてサービス提供者に連絡し、さらなる審査を請求することができます。サービス提供者は、合理的な期間内に異議申立てに対応し、適用法に従い、維持された審査決定の理由を提供します。

ユーザー生成コンテンツを送信することにより、お客様はサービス提供者に対し、本アプリケーションおよびサービス提供者の事業に関連して当該コンテンツを使用、複製、頒布、二次的著作物の作成、表示および実演するための、非独占的、世界的、ロイヤリティフリーのライセンスを付与します。本ライセンスは、本アプリケーションとは独立して第三者にお客様のコンテンツを販売またはサブライセンスする権利をサービス提供者に付与するものではありません。お客様は、投稿するコンテンツに関するすべての権利を保有または管理しており、当該コンテンツの使用が本規約または適用法に違反しないことを表明し保証します。

お客様のコンテンツには個人データが含まれる場合があります。ユーザー生成コンテンツに関連する個人データの処理は、プライバシーポリシーにより規律されます。他者の同意なく、その個人データを投稿しないでください。

変更および課金

サービス提供者は、本アプリケーションが可能な限り有益かつ効率的であることを確保することに努めています。そのため、サービス提供者は、いつでも、いかなる理由によっても、本アプリケーションを変更し、またはそのサービスに対して課金する権利を留保します。サービス提供者は、本アプリケーションまたはそのサービスに関する料金がお客様に明確に伝えられることを保証します。

お客様の責任

本アプリケーションは、サービスを提供するためにお客様がサービス提供者に提供した個人データを保存し処理します。お客様の携帯電話および本アプリケーションへのアクセスのセキュリティを維持することは、お客様の責任です。サービス提供者は、お客様の携帯電話のジェイルブレイクまたは root 化を強く推奨しません。これはお客様のデバイスの公式オペレーティングシステムが課すソフトウェアの制限を除去することを伴います。かかる行為は、お客様の携帯電話をマルウェア、ウイルス、悪意あるプログラムの危険にさらし、携帯電話のセキュリティ機能を損ない、本アプリケーションが正しく動作しないか全く動作しない結果を招くおそれがあります。

第三者サービス

本アプリケーションは、独自の利用規約を有する以下の第三者サービスを利用しています:

接続およびデバイス

本アプリケーションの一部の機能は、Wi-Fi またはお客様の移動体通信事業者が提供する有効なインターネット接続を必要とします。Wi-Fi にアクセスできないこと、またはお客様がデータ容量を使い切ったことにより本アプリケーションが完全に機能しない場合、サービス提供者は責任を負いません。

お客様が Wi-Fi エリア外で本アプリケーションを利用する場合、お客様の移動体通信事業者の契約条件が引き続き適用されます。本アプリケーションへの接続中のデータ使用について、お客様の移動体通信事業者から料金が発生する場合や、その他の第三者による料金が発生する場合があります。本アプリケーションを利用することにより、お客様は、データローミングを無効にせずに自国の地域外で本アプリケーションを利用する場合のローミングデータ料金を含む、かかる料金について責任を負うことを承諾します。お客様が本アプリケーションを利用するデバイスの請求支払人でない場合、サービス提供者は、お客様が請求支払人の許可を得ているものとみなします。

同様に、サービス提供者は、お客様による本アプリケーションの利用について常に責任を負うことはできません。例えば、お客様のデバイスが充電された状態を保つことを確保するのはお客様の責任です。お客様のデバイスのバッテリーが切れてサービスにアクセスできない場合、サービス提供者は責任を負いません。

本規約のいかなる規定も、適法に排除できない適用消費者保護法に基づいてお客様が有する権利を制限するものではありません。

責任の制限

法律で認められる最大限の範囲において、サービス提供者は、逸失利益、データの喪失、または事業の中断を含むがこれらに限られない、間接的、付随的、特別、結果的または懲罰的損害について、たとえかかる損害の可能性を知らされていた場合であっても、一切責任を負いません。

ただし、サービス提供者は以下について完全な責任を保持します:

法律で認められる最大限の範囲において、いかなる請求についてもサービス提供者の総責任は、請求発生前12か月間にお客様が本アプリケーションについてサービス提供者に支払った金額、または適用法により支払わなければならない最低額のいずれか高い方を超えないものとします。本アプリケーションが無償で提供される場合、これはサービス提供者の責任が適用法により認められる最低額に限定されることを意味します。

本アプリケーションを通じて提供される第三者の情報に完全に依拠した結果としてお客様が被る直接的または間接的な損失、または第三者が提供するコンテンツの不正確さについて、サービス提供者は一切責任を負いません。

補償

法律で認められる最大限の範囲において、お客様は、お客様による本規約の違反または本アプリケーションの故意の不正利用(本規約に違反して送信したユーザー生成コンテンツを含む)に起因しまたは直接関連して生じるあらゆる請求、責任、損害、損失および費用(合理的な弁護士費用を含む)から、サービス提供者、その関連会社、役員、取締役、従業員および代理人を補償し、損害を与えないことに同意します。

本補償は、サービス提供者自身の過失、本規約の違反、または適用法の違反に起因する請求には適用されません。消費者による補償が法律により制限される管轄地域においては、本条項は認められる最大限の範囲に限定されるものとします。

更新および提供

サービス提供者は、ある時点で本アプリケーションを更新することを希望する場合があります。オペレーティングシステム(およびサービス提供者が本アプリケーションの提供を拡大することを決定するその他のシステム)の要件は変更される場合があり、本アプリケーションの利用を継続するには、お客様は更新をダウンロードする必要があります。サービス提供者は、本アプリケーションがお客様にとって適切であり、かつ/またはお客様のデバイスにインストールされた特定のオペレーティングシステムのバージョンと互換性を持つよう、常に本アプリケーションを更新することを保証しません。更新が提供された場合、お客様はこれを受け入れるべきです。受け入れないことを選択した場合、サービス提供者は旧バージョンのサポートを停止することがあり、本アプリケーションが正しく機能しない場合があります。サービス提供者はまた、本アプリケーションの提供を停止することを希望する場合があり、解除の通知をお客様に行うことなくいつでもその利用を終了することができます。別段の通知がない限り、いかなる終了に際しても、(a) 本規約でお客様に付与された権利およびライセンスは終了し、(b) お客様は本アプリケーションの利用を中止し、(必要な場合には)ご自身のデバイスから削除しなければなりません。

準拠法および管轄

本規約は、サービス提供者が設立された台湾(中華民国)の法律に準拠し、法の抵触に関する規則を除きます。ただし、お客様の居住国の強行的な消費者保護法が別段の定めをする範囲を除きます。

本規約に起因しまたは関連するいかなる紛争も、適用法に基づき管轄権を有する裁判所に提起されます。本条項のいかなる規定も、強行法に基づき管轄権を有する裁判所に請求を提起するお客様の権利を制限するものではありません。

DSA 遵守(デジタルサービス法)

本アプリケーションがデジタルサービス法(EU 規則 (EU) 2022/2065、「DSA」)に定義される仲介サービスに該当する場合、上記の条項に加えて以下の規定が適用されます。

連絡窓口:サービス提供者は、EU 当局およびサービスの受領者との直接の連絡のための単一の連絡窓口を維持しており、support@atk.tw にて連絡可能です。サービス提供者が欧州連合外に設立されている場合、DSA 第13条に従い EU 内の法定代理人が指定されています。

コンテンツの審査および理由の陳述:サービス提供者がコンテンツへのアクセスを制限し、アカウントを停止もしくは終了し、またはその他の方法で本アプリケーションの機能の利用可能性を制限する場合、DSA 第17条に従い、影響を受けるユーザーに対して明確かつ具体的な理由の陳述が提供されます。

通知および対応:ユーザーおよび第三者は、本規約に記載された連絡先を通じて、違法とされるコンテンツの通知を提出することができます。サービス提供者は、DSA 第16条に従い、状況が人的審査を必要とする場合には自動化された意思決定によらず、迅速かつ慎重に通知を処理します。

裁判外紛争解決:コンテンツ審査の決定に関する紛争は、DSA 第21条に従い認証された裁判外紛争解決機関に提出することができます。サービス提供者は、誠実にかかる機関に対応します。裁判外紛争解決の利用は、適用法に基づき司法救済を求めるお客様の権利に影響を与えません。

透明性報告:サービス提供者は、DSA 第24条に従い、コンテンツ審査活動を対象とする定期的な透明性報告書を公表します。報告書は、support@atk.tw にて請求により入手可能です。

本 DSA 規定は、本アプリケーションが DSA に基づき仲介サービスに該当する範囲で適用され、適用される消費者保護法またはデータ保護法に基づくいかなる権利または義務も置き換えまたは制限するものではありません。

分離可能性

本規約のいずれかの条項が管轄権を有する裁判所により無効、違法、または執行不能と判断された場合、当該条項は、それを有効かつ執行可能とするために必要な最小限の範囲で修正されるものとし、本規約の残りの条項は完全に有効に存続するものとします。

完全合意

本規約は、プライバシーポリシーとともに、お客様による本アプリケーションの利用に関するお客様とサービス提供者との間の完全な合意を構成し、従前のあらゆる合意または了解に優先します。

本規約の変更

サービス提供者は、本規約を随時更新することがあります。したがって、変更がないか本ページを定期的にご確認いただくことをお勧めします。サービス提供者は、新しい規約を本ページに掲載することにより、変更をお客様に通知します。本規約の旧バージョンは保存され、support@atk.tw にてサービス提供者に連絡することにより、請求に応じて提供されます。

お問い合わせ

本規約についてご質問またはご提案がある場合は、遠慮なく support@atk.tw にてサービス提供者までご連絡ください。